
Vermeer, Une servante assoupie
Les nécessités de la vie nous obligeant à nous occuper d’une infinité de divers objets, il est impossible qu’on n’y oublie Dieu et qu’on ne le perde de vue quelquefois, et cet oubli est une espèce de sommeil. Le sommeil naturel a des bornes et, après avoir dormi suffisamment, on se réveille sans effort. Mais ce sommeil spirituel n’en a point: plus on a dormi, plus on veut dormir. Plus on a oublié Dieu, plus on est disposé à demeurer dans cet oubli.
Il faut que Dieu nous réveille de cet assoupissement qui tend à la mort, en nous faisant entendre cette parole de l’Apôtre: Hora est jam nos de somno surgere.
Pierre Nicole, ‘Essais de morale’, Paris, 1688